この記事はだい (roughstyle) on Twitter様からの寄稿です。
初めまして。初寄稿します、私roughstyleと申します。
VoiceTraはiPhoneに向けてしゃべった言葉を21言語から選んで、翻訳できるナイスアプリくんです。
しかも無料でダウンロードできますですよ!!
対応してる内容は旅行会話なので、海外旅行へよく行かれる方は手放せないかもしれませんね!
では、ご紹介いたしますよ〜。
初回起動時は制限事項が表示されますのでよく読んだ上でご了承してくだされ。
了承しますと丁寧に書かれたヘルプ画面が表示されます。
ふむふむ、電話でしゃべる時のように耳にあてると振動するのか!
そしたら翻訳したい内容をしゃべると…。
ちなみに上の言語が書かれてるバーをタッチすると言語の選択画面が表示されます。
左が自分でしゃべる言語で、右が翻訳する言語ですね。
言語に吹出しマークがついているものが翻訳後の言葉を音声再生できる言語になってます。
さて、では実際にやってみましょうかね!旅行者っぽく。
「道を教えてください。」…と言うと
おぉ〜日本語を英語に翻訳してくれました!!!
なるほど、英語だと「Colud you show me the way?」なんですね。
ちなみに再生マークを押すとちゃんと読み上げてくれますよ!
では次は韓国語に朝鮮…じゃなくて挑戦!
「ここはどこですか?」
むむ、どうやらうまく認識してもらえなかったみたいです。
2回目は聞き取っていただけました。
ちなみに左下のボタンを押すと履歴が表示されます。右下は最初のヘルプ画面です。
(※履歴はアプリを終了すると消えます。)
いかがでしたでしょうか?
無料ですし、外国語が苦手な方にはぜひオススメのアプリだと思います。
ただし翻訳ごとに通信しているので海外でご利用する際は通信費にお気をつけください。
ぜひ、海外旅行のお供にされてはいかかですか???
[from だい (roughstyle) on Twitter]
※寄稿したい方はこちら:iPhoneアプリの紹介記事の一般募集について
- 販売会社URL:NICT 翻訳アプリサポートページ
- 参考価格:無料
- 旅行(Travel)
- 執筆時のバージョン: 3.0

















![[PR] [iPhone, iPad] 超字幕](http://imgc.appbank.net/c/wp-content/uploads/2012/02/mzl.zawwrjmy-120x120.jpg)






![[iPad] Avid Studio](http://imgc.appbank.net/c/wp-content/uploads/2012/02/mzm.kczgjnhx-120x120.png)











おさわり探偵 なめこ栽培キット: 2011年AppBankアプリアワードグランプリ獲得!可愛いなめこを育てる無料アプリ!
大人になった今だからこそ楽しめる東大iTunes U / Podcast5講義
シャーロック・ホームズ全巻をiPhoneで無料で読める。しかも超快適。これはマジですごい。
ScanSnap S1500M: 雑誌・書籍の裁断スキャンの方法をやさしく解説。iPadライフが10倍楽しくなります!
Evernote の完全まとめ。基本機能の使い方解説から応用まで!
GoodReader for iPhone の完全まとめ。使い方・機能の全てを網羅しました!
iPhoneの使い方 – iPhone、iCloud、標準アプリの使い方
iCloud解説。概要、主な機能、設定方法、価格など
iPhoneでの文字入力。ぜひ覚えておきたい便利なTips
iPhoneの標準カレンダーとGoogleカレンダー(複数アカウントもOK)を同期する方法
無料でiPhoneの標準カレンダーに祝祭日・六曜・天気予報を表示する方法
おすすめの iPhone 4S/4用ケース・カバーのレビューまとめ
iPhone / iPad で使えるおすすめのイヤフォン・スピーカーまとめ
究極の神iPhoneアプリまとめ
最強の女子向け神(定番)アプリ
【写真集アプリが作れる】中学生からわかるiPhoneアプリ開発入門完結