【2022年8月】おすすめの韓国語翻訳アプリランキング。本当に使われているアプリはこれ!

このページでは「韓国語翻訳アプリ」の最新ランキングを掲載しています。AppBankアプリ調査部でエントリーした32件の「韓国語翻訳アプリ」を、調査会社 フラー株式会社が提供するAppApeのデータ提供や、インストール件数等を元にランキング化。無料アプリを中心に”本当に使われているアプリ”を紹介します。

1位NAVER辞書NAVER Corp.

韓国語で一番使われている無料辞書アプリ。
アプリの価格
無料
課金要素
課金・購入なし
インストール数
15,432,959件~
韓国語の学習で必須の、63万件の見出し語と、37万件もの例文が収録されています。必要な単語だけを登録して、オリジナルの単語帳を作ることができます。手書き入力、音声入力にも対応しています。

2位韓国語手書き辞書 – ハングル翻訳・勉強アプリFlipout LLC

手書きで調べることができるハングル語辞書アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
204,004件~
アプリの画面にハングル文字を手書きすると、言葉の読み方や意味が日本語で出てきます。韓国での旅行や留学、ビジネスでの使用頻度が高い約5万語が収録されています。読み方が分からなくても手書きで調べることができます。

3位日本語韓国語翻訳yang tuyan

辞書がない時も安心の韓国語翻訳アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
235,317件~
韓国旅行の際などに、知らない単語や文章を入力すると、日本語→韓国語、韓国語→日本語へ翻訳してくれます。クリップボードに、単語を入力するだけで、意味と音声を知ることができます。知らない単語が出てきた時にすぐに検索できますので、辞書代わりになると好評です。

4位韓国語の学習 – フレーズ / 翻訳Bravolol – Language Learning

韓国語のフレーズが学べる韓国語習得アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
アプリ内購入あり
インストール数
4,922,673件~
韓国での旅先や、留学、仕事などでよく使用するフレーズがカテゴリー別に多数掲載されています。よく使用する「挨拶」「買い物」「数字」はもちろん、「緊急時」に使えるフレーズも掲載されています。韓国旅行の際などであらゆるシーンで役立つと好評です。

5位エキサイト翻訳|英語、中国語、韓国語などを無料で翻訳!Excite Japan Co., Ltd.

多言語の翻訳がスピーディーに実行できるアプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
1,334,472件~
マイクボタンから話しかけての音声翻訳はもちろん翻訳結果の読み上げや一発コピーや他アプリへのシェアも簡単に行えます。タブレットサイズの横画面にも対応していて仕事や勉強にも使えてAndroid Wearと同期させることもできます。

6位韓国の英語翻訳GK Apps

英語を学びたい韓国人向け!翻訳アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
1,424,616件~
英語から韓国語、韓国語から英語への無料翻訳アプリです。語学を学習したい方におすすめなアプリです。単語や文章、テキストを入力するだけで簡単かつ迅速に翻訳できます。わからない単語は「辞書」としても活用できるので、語学学習におすすめです。

7位タイ語韓国語翻訳GK Apps

タイから韓国へ!「タイ語・韓国語」翻訳アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
283,936件~
留学生やタイ語・韓国語を学びたい学生向け!タイ語と韓国語間の翻訳・辞書アプリです。調べたい単語や文章を入力するだけで「タイ語」「韓国語」の翻訳ができるアプリです。わからない単語は「辞書」としても活用できるのでおすすめです。

8位韓国日本の翻訳Pro Languages

辞書のように日本語と韓国語を素早く翻訳してくれる無料翻訳アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
803,320件~
単語や文章を日本語から韓国語へ、韓国語から日本語へ素早く翻訳できます。音声を使った翻訳も可能です。曖昧な単語や文章も、文字を入力するごとに検索キーワードを予測してくれるので旅行中に使用するにも頼もしいと好評です。

9位韓国翻訳Pro Languages

中国語から韓国語への翻訳アプリ。

image by Google Play, Pro Languages

アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
679,328件~
単語や文章を、韓国語から中国語、中国語から韓国語へ翻訳することができる翻訳アプリです。「単語・文章フレーズ翻訳」「クリップボード翻訳」ができます、言葉の意味も表示できるので、辞書としても活用できます。

10位日韓翻訳Klays-Development

日本語と韓国語の無料音声翻訳アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
199,796件~
単語だけでなく、文章もそのまま翻訳してくれて助かると評判の良いアプリです。音声翻訳は柔らかい口調で話しているので聞き取りやすく、操作も簡単で容量も重くないので軽く作動してくれる点がおすすめです。

11位韓国語翻訳-日本語韓国語翻訳|韓国語翻訳|韓国語辞書|韓国語アルファベット発音|韓国語日常会話Translate Learn Studio

様々な言語を翻訳し韓国語を学ぶことができるアプリ。

image by Google Play, Translate Learn Studio

アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
129,054件~
日本語や英語など様々な言語を韓国語へ翻訳できます。テキスト入力や音声入力で翻訳でき、発音も聞くことができます。様々な言語から翻訳できるので勉強の幅が広がります。単語や文章の発音だけではなく、アルファベットの発音も聞くことができるので基礎から学ぶことができます。

12位Er 翻訳,リアルタイム翻訳 韓国語会話翻訳機 自動翻訳ハングル 中国深圳市声临科技有限公司

オンラインチャットが可能な翻訳カメラアプリ。
アプリの価格
無料
課金要素
アプリ内購入あり
インストール数
44,591件~
3日間無料で使用することができる翻訳カメラツールで、84言語に対応して使うことができます。声音を認識してすぐに多言語に翻訳することができ、国内外問わずオンラインチャットを楽しむこともできます。

13位日本語 – 韓国語辞書AllDict

単語帳機能付きの韓国語辞書アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
アプリ内購入あり
インストール数
74,661件~
日本語と韓国語間の翻訳ができる辞書アプリです。ネットに繋がなくてもオフラインで使用できます。韓国語の和訳や日本語の韓国語訳、また音声から正しい言葉を当てる単語クイズも収録されています。

14位韓国語 – 日本語翻訳者 ( 翻訳Translator Pro

歴史翻訳にも役立つ「韓国語日本語」翻訳アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
アプリ内購入あり
インストール数
32,348件~
シンプルで使いやすいインターフェース。簡単かつ迅速に翻訳できる「韓国語日本語」翻訳アプリです。言葉の意味を調べる事もでき辞書として活用できます。文章の長く複雑な「歴史翻訳」などを行い、外国の歴史学習にも役立ちます。

15位Weblio韓国語翻訳Weblio

日本語から韓国語・韓国語から日本語へスムーズに翻訳できるWeblio公式アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
37,772件~
日本語と韓国語の翻訳を入力した言語を自動で認識するので、スムーズに翻訳することができます。シンプルな画面で見やすく簡単に翻訳できます。意味のわからない言葉を手軽に翻訳できるのも魅力です。

16位日韓・韓日翻訳BK Translate

日本語と韓国語を勉強できる翻訳アプリ。
アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
6,775件~
音声入力やキーボードを使用した単語入力・文章入力・手書き入力など、様々な方法で日本語から韓国語へ翻訳できます。日本語や韓国語が初心者の方でも、単語や文章を幅広い検索方法で簡単に翻訳できるので勉強になると好評です。

17位韓国日本の翻訳者Pathinfo Solution

単語やメッセージを即座に翻訳する「韓国語日本語」翻訳アプリ。

image by Google Play, Pathinfo Solution

アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
236件~
韓国語を日本語に、日本語を韓国語に翻訳する無料翻訳アプリです。辞書のようにも使用することもできます。誰でも簡単に使用しようできるよう、シンプルに設計したアプリですです。外国人観光客、留学生、語学学習中の方におすすめです。

18位韓国語アルファベット発音表 Pro-韓国語会話短い文章とレタリングの発音 | 韓国語翻訳|韓国語学習Pocket Language Learning App

ハングル文字の発音が学べる韓国語アルファベット発音表アプリ。

image by Google Play, Pocket Language Learning App

アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
アプリ内購入あり
インストール数
140,722件~
21の母音と19の子音からなる、ハングル文字の発音が学べます。アルファベットでの発音表が載ってますので、目で確認しながら読み方の学習ができます。「母音 + 子音」「二重母音 + 子音」などグループごとに表に分けられています。表の中の単語を押すと、発音も聞くことができます。

19位韓国語ベトナム語翻訳yang tuyan

ベトナムと韓国間の無料翻訳アプリ。

image by Google Play, yang tuyan

アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
254,174件~
韓国語とベトナム語間の翻訳サービスアプリです。単語や文章を翻訳することができ言語学習にも役立ちます。フレーズや単語、ペーストクリップボードの内容を入力することにより、ベトナムと韓国の間で翻訳します。辞書のように使用することもできます。

20位韓国語中国語翻訳yang tuyan

韓中・中韓語翻訳アプリ。

image by Google Play, yang tuyan

アプリの価格
無料 / 広告あり
課金要素
課金・購入なし
インストール数
22,779件~
韓中・中韓語翻訳、オンラインで音声を聞くことが出来ます。単語や文章を入力するだけです。中国語、韓国語の辞書や学習ツールとしても使えます。多言語を学びたい人に最適なアプリです。
参考になったらシェアお願いします!
Twitterへ Facebookへ はてブへ Pocketへ
▼新着記事やオススメ記事を投稿中!