おすすめの多言語対応翻訳アプリランキング1位はこれ！みんなが使っている人気アプリ特集【AppBank調査】

2023/12/03 23:45 AppBank編集部

※こちらの記事はアフィリエイト広告を利用しています
このページではおすすめの「多言語対応翻訳アプリ」を掲載しています。AppBankアプリ調査部で厳選しエントリーした多言語対応翻訳アプリを、調査会社フラー株式会社が提供するAppApeのデータ提供や、インストール件数等をもとにランキング化。無料アプリを中心に、おすすめの多言語対応翻訳アプリアプリを紹介します。

1位Google 翻訳Google LLC

大手Googleの翻訳アプリ。

image by Google Play, Google LLC

アプリの価格: 無料
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 1件～

103ヵ国語が対応されており、テキストや写真、会話などを翻訳する事ができます。オフラインでも使えるので通信環境に左右される事なく使う事ができます。正確な翻訳が出てきてわかりやすいですと好評で、多くの国の言語が対応されているので旅行先で使う事も勿論のこと語学学習にも活用する事ができます。

Android版 iPhone版

2位はなして翻訳-英語・中国語など多言語に対応の翻訳アプリ-NTT DOCOMO

話すだけで翻訳ができるドコモの無料音声翻訳アプリ。

image by Google Play, NTT DOCOMO

アプリの価格: 無料
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 4,017,491件～

13か国語に対応しているので自分の母国語で相手と会話ができ、電話しながら翻訳できる点が優れています。日常生活の中で気になる文字をカメラで撮影するだけで素早く翻訳してくれるのですぐに理解できます。海外旅行やビジネスそれぞれでよく使うフレーズを会話集として収められているのて゛役立ちます。

Android版 iPhone版

3位Papago – AI通訳・翻訳NAVER Corp.

13ヵ国語に対応したオウムが翻訳してくれる音声翻訳アプリ。

image by Google Play, NAVER Corp.

アプリの価格: 無料
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 20,814,868件～

テキストや音声翻訳は勿論のこと、写真や画像の文字も翻訳する事ができます。オフラインでも使えるので通信環境に左右される事なく使う事ができます。画像翻訳がとても便利と好評です。多くの国の言語が対応しているので語学学習をしたい方や旅行を考えている方におすすめのアプリです。

Android版 iPhone版

4位VoiceTra(ボイストラ) – 音声翻訳NICT

31ヵ国語に対応した話しかけて翻訳する音声翻訳アプリ。

image by Google Play, NICT

アプリの価格: 無料
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 3,092,902件～

言語のダウンロードや使用も全て完全無料で使う事ができ、話せない言語はテキストで翻訳する事ができます。話しての翻訳になるので旅行先で困ったときに通訳代りに使う事ができます。これから旅行に行きたいけどその国の言語が話せなくて不安と言う方におすすめです。

Android版 iPhone版

5位Microsoft 翻訳Microsoft Corporation

会話や写真などの70ヵ国以上の国の言葉を翻訳できるアプリ。

image by Google Play, Microsoft Corporation

アプリの価格: 無料
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 77,871,886件～

言語を無料でダウンロードする事で使う事ができ、オフラインでも使う事ができます。旅行先などで通信環境に左右されずに使えます。表示文字が大きくて使い易いですと好評で、小さい文字が見にくい方には勿論、旅したいけどその国の言語を話す事ができない方にもおすすめの翻訳アプリです。

Android版 iPhone版

6位言語翻訳者Bluelight Nova Apps

友達や家族と共有可能な翻訳アプリ。

image by Google Play, Bluelight Nova Apps

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 682,593件～

扱いやすい上に素早く翻訳できて非常に役立つアプリ。まるで辞書のように使用できます。完全無料で使用できるアプリで旅先などでは音声のみでも簡単にコミュニケーションがとれる音声翻訳機能もあります。

7位言語翻訳機アプリ- 英語翻訳 & 日本語翻訳機Season Apps

様々なニーズに応えれる様に作られた翻訳アプリ。

image by Google Play, Season Apps

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 2,316,141件～

言語学習者や旅行者から海外で働く人向けに多機能で尚且つ扱いやすいように作成されています。100以上の言語をサポートしていてテキストは簡単に翻訳と通信ができ音声は素早く正確に翻訳が出来るようになっています。

8位オフライン全言語翻訳Health & Fitness AI Lab

59か国語に対応している翻訳カメラアプリ。

image by Google Play, Health & Fitness AI Lab

アプリの価格: 無料
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 246,710件～

無料で使用することができる翻訳カメラツールで、データのインストールをしておくことでオフラインでも使用することができます。入力したテキストだけではなく、声やカメラに映したものの翻訳を広告なしで無制限に行うことができ、便利で満足できると好評です。

9位多言語翻訳者とドキュメントと辞書の翻訳Talkao – Talk & Translate

同時に複数の言語で翻訳できるアプリ。

image by Google Play, Talkao – Talk & Translate

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: アプリ内購入あり
インストール数: 721,828件～

複数の言語で簡単にテキストを翻訳できて行う操作は翻訳する言語を選択するだけです。80以上の言語をサポートしていて音声出力が可能な言語も44あり、家族や友人と翻訳したテキストなどを共有することができます。

10位すべての言語の翻訳Klays-Development

50以上の多言語対応の有料翻訳アプリ。

image by Google Play, Klays-Development

アプリの価格: ￥200
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 17,232件～

50以上の言語に対応しています。音声入力、発音、検索履歴も残せます。簡単で使いやすく、検索履歴が残るのが便利、精度が高いと好評です。多言語学習者に最適なアプリです。

11位すべての言語の翻訳 – 音声翻訳hhll tools

すべての言語を翻訳してくれる音声翻訳アプリ。

image by Google Play, hhll tools

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: アプリ内購入あり
インストール数: 114,828件～

世界のほとんどの言語を翻訳することが出来るため辞書としても使うことができるアプリです。すべての言語の音声で文字を入力できるので助かります。翻訳した文章は保存でき、他の人と共有することも出来ます。

12位通訳音声アプリ翻訳者無料Interpreter voice translator

高度な音声認識ソフトウェア搭載の音声翻訳アプリ。

image by Google Play, Interpreter voice translator

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: アプリ内購入あり
インストール数: 8,781,435件～

100以上の言語に無制限でオンライン翻訳されます。キーボードを使って文章の入力や修正ができる点が魅力的です。フルスクリーン表示機能がついていて翻訳された画面を長押しすると文字を最大限に拡大できるので、どの年代の方にも使いやすくなっています。

13位多言語翻訳者NyxCore

多言語音声付き無料翻訳アプリ。

image by Google Play, NyxCore

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 6,885,901件～

100ヵ国の言語の中から複数言語を同時に翻訳します。音声に対応するのでスマホに話しかけるだけで翻訳した言葉を聞くことができます。同時に複数の言語に翻訳してくれるので多言語を勉強する時はもちろん、日常の簡単な会話もすぐに音声で訳してくれるので使い勝手が良いと評判です。

14位言語翻訳者を翻訳するNext Generation Apps Developers

学習機能を備えた無料音声翻訳アプリ。

image by Google Play, Next Generation Apps Developers

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 17,969,222件～

107言語の翻訳が可能でカメラ翻訳でスマホの画面内の文章を撮影するだけで翻訳してくれます。会話翻訳をするときには画面を分割してそれぞれの言語で会話ができ、翻訳したフレーズを学ぶための発音ガイドがついています。

15位話す翻訳機idealappcenter

1秒以内に翻訳してくれる音声翻訳アプリ。

image by Google Play, idealappcenter

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: アプリ内購入あり
インストール数: 4,407,919件～

1つのスマホの画面を2分割しているため2人でリアルタイムで翻訳された会話を楽しむことができます。100以上の言語に翻訳することが可能で、読み方がわからず音声入力ができなくても直接文字を書いても認識して翻訳してくれます。特に中国語や韓国語の時に助けてくれると評判です。

16位ボイス翻訳HawsoftMob Inc.

音声で翻訳できる無料翻訳アプリ。

image by Google Play, HawsoftMob Inc.

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: アプリ内購入あり
インストール数: 9,831,316件～

音声で入力した内容をボイスで流すのは勿論テキストとして見る事もできます。会話の中の複数の言語を同時に翻訳する事ができます。複数の言語を同時に翻訳できるので違う国の言語同士の会話を翻訳する事ができます。海外旅行が好きな方におすすめのアプリです。

17位音声翻訳AxismobInc.

音声で簡単に翻訳できる翻訳アプリ。

image by Google Play, AxismobInc.

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 5,968,087件～

翻訳の履歴はいつでも見る事ができるので同じものを2回翻訳する必要がありません。翻訳には通信環境が必要ですが、オフラインでも辞書として使う事ができます。使いやすくてわかりやすいと評判でデザインもシンプルなため使いやすいです。音声翻訳アプリなので旅行に行かれる方や道端で外国人に声かけられた時の備としても使えます。

18位翻訳者 – 言語翻訳Office Tools- PDF Document Reader_Music Player MP3

言語変換と翻訳のためのオフライン無料音声翻訳アプリ。

image by Google Play, Office Tools- PDF Document Reader_Music Player MP3

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: アプリ内購入あり
インストール数: 40,739,010件～

言葉の翻訳だけでなく、その言葉の起源や歴史の意味も表示されます。翻訳カメラで撮影した写真の説明の翻訳してくれます。翻訳した単語や文章を録音したり、100以上の翻訳した言語の国の外観をリアルタイムで映し出してくれます。

19位すべての言語の翻訳者-音声翻訳Tool Apps Hub

100以上の言語をサポートしている無料の翻訳アプリ。

image by Google Play, Tool Apps Hub

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: アプリ内購入あり
インストール数: 5,260,303件～

基本的な翻訳では写真から翻訳する写真翻訳や最新の機能で任意のドキュメントを翻訳できるドキュメントトランスレータなどがあります。多くの翻訳機能がありチャットを翻訳できる機能や音声翻訳も付いているので旅行などにも活躍できるアプリになっています。

20位言語翻訳プログラムNyxCore

簡単な言語の無料音声翻訳アプリ。

image by Google Play, NyxCore

アプリの価格: 無料 / 広告あり
課金要素: 課金・購入なし
インストール数: 15,671,017件～

知りたい文章の翻訳が文字と音声の両方で確認することができるアプリです。100以上の言語に対応しており、翻訳した内容を保存し他の人に送信して共有出来るので使いやすいと好評です。

1 2 3

こちらのアプリランキングもおすすめ

参考になったらシェアお願いします！

app-rank

人気キーワードから探す

カテゴリーから探す

ゲームのジャンルから探す